Home > 基本知識庫 > 電影資料館學研究

基本知識庫

紀錄學 多元典範 保存工作坊 薛平貴與王寶釧 電影資料館學研究

薛平貴與王寶釧

《薛平貴與王寶釧》第一集拷貝片實體修護及數位檔案的修護文/王明山

薛平貴與王寶釧拷貝片發現後,我們開始檢視,檢查拷貝片有無破損、刮傷、髒點及畫格的完整性,接上片頭片尾的保護片,做記錄和記號,檢查接頭是否平整而密實,畫面規格比例,所見到的問題不少,甚至有部分沾黏無法使 用,這些問題都會造成影像掃瞄及數位修護時的困難。敘述如下:

我們看到一些白的點狀和黑的點狀,黑點來自於底片沖洗造成的白點,白點來自於拷貝片沖洗時,這是由於手工沖洗底片和拷貝片時,影片在顯影時產 生氣泡,藥劑無法接觸藥膜層。

薛平貴與王寶釧

《薛平貴與王寶釧》第一集拷貝片實體修護及數位檔案的修護文/王明山

工控制時間和溫度,以及移動沖洗架到每一道沖洗程序,這種環境對化學藥液與軟片的接觸狀況是難以準確控制的。

因此,我也看到畫面的閃爍。畫面上下格濃度差異大。

在印片機方面,當時的印片機以類似光圈的方式來決定曝光量,分光較粗糙,容易造成前後鏡頭濃度差異較大,這個問題一部分可以在調光時解決,若在暗部或亮部已無層次細節,就無法解決,薛片在窯洞內的部分鏡頭即有此現象。

而且印片機是單曝光片門,如果在印片中停機,要補片比較麻煩,因此,我們看到薛片拷貝出現印片停機的狀況,畫面與聲軌都有,當時並沒有處理。

薛平貴與王寶釧

《薛平貴與王寶釧》第一集拷貝片實體修護及數位檔案的修護文/王明山

印片機的參數裡有一項 路徑導輪的平行與壓片輪的壓力,這兩項沒有調整好會造成抖動擠壓。壓片輪的壓力,太重會造成牛頓圈與影像擠壓型失焦,太輕或沒 有壓力會造成浮動型失焦,甚至滑動畫格而無法使用。擠壓變形只能動態觀看,請參考影片播放。

印片機的參數裡另一項 光學路徑的均勻度的問題,光學路徑牽涉到燈泡的位置與角度,和燈箱裡的聚光鏡片與投射到片門的角度。通過片門的光要準確且平均的分佈在片門左右,以得到正確的曝光量,薛片也有左右濃度不均勻的狀況,也請參考影片播放。

薛平貴與王寶釧

《薛平貴與王寶釧》第一集拷貝片實體修護及數位檔案的修護文/王明山

台灣早期的放映機,保養不佳或捲片環境髒亂,拷貝屬於醋酸片基影片,比較容易斷片,加上放映師觀念錯誤,大量使用輕機油于放映機和影片邊緣,造成油污滲入畫面與刮傷或灰塵沾黏,再經多次放映,刮痕被油污填滿。放映結束後,置於高溫潮溼環境下,保存條件不理想,故影片狀況普遍不良。

我們看見拷貝片上有嚴重的油汙、齒孔破裂、藥液污染、畫格不完整、放映燒焦、接頭不良、漏光等現象。

薛平貴與王寶釧

《薛平貴與王寶釧》第一集拷貝片實體修護及數位檔案的修護文/王明山

薛平貴與王寶釧

《薛平貴與王寶釧》第一集拷貝片實體修護及數位檔案的修護文/王明山

薛平貴與王寶釧

《薛平貴與王寶釧》第一集拷貝片實體修護及數位檔案的修護文/王明山

在影片清潔上:早期以絨布加上酒精或去漬油來擦拭,效果有限。中期以PTR 來去除影片上的灰塵與毛屑,PTR 可以重復使用不汙染環境。現在以影片清潔機來清潔,效果最好但不環保。這些狀況都是指底片的清潔,底片不太可能有油脂,但拷貝片經常有油污的現象,拷貝片如果有油質是不宜使用人工擦拭的方式,它可能造成油脂汙染更嚴重,會造成規則性直痕,甚至造成刮傷,只能使用清潔機來清洗影片,但是清潔機清洗有時反而造成更明顯的刮痕,添加修復時的處理困難度。

長期保存不良會造成齒孔間距縮短、畫面寬度縮小、畫面扭曲、霉斑、不同程度的褪色、受潮、藥膜剝離等,使用次數超載造成畫面刮傷、畫面磨損與髒點、破裂與殘缺。

薛平貴與王寶釧

《薛平貴與王寶釧》第一集拷貝片實體修護及數位檔案的修護文/王明山

薛平貴與王寶釧

《薛平貴與王寶釧》第一集拷貝片實體修護及數位檔案的修護文/王明山

◎聲帶片上的聲音軌跡聲音軌跡是哪一種類別,要記錄於任何規劃好的表格與片盒,以前MONO 光學聲軌有密度式聲軌與面積式聲軌之分。

薛平貴與王寶釧

《薛平貴與王寶釧》第一集拷貝片實體修護及數位檔案的修護文/王明山

薛平貴與王寶釧

《薛平貴與王寶釧》第一集拷貝片實體修護及數位檔案的修護文/王明山

薛平貴與王寶釧

《薛平貴與王寶釧》第一集拷貝片實體修護及數位檔案的修護文/王明山

薛平貴與王寶釧

《薛平貴與王寶釧》第一集拷貝片實體修護及數位檔案的修護文/王明山

薛平貴與王寶釧

《薛平貴與王寶釧》第一集拷貝片實體修護及數位檔案的修護文/王明山